Green Home, saopštenje za medije: Vlada na 25. godišnjicu Ekološke države Crne Gore potpisuje ekološku smrtnu presudu

Koalicija nevladinih organizacija jedan jadran poziva Vladu da hitno obustavi i preispita potpisivanje ugovora o koncesiji za eksploataciju nafte i gasa iz podmorja sa konzorcijumom Eni – Novatek i uvede moratorijum na istraživanje nafte i gasa, jer nije uspjela dokazati opravdanost ovog visokorizičnog projekta za zdravlje i život građana i visokodegradirajućeg za turizam kao najvažniju crnogorsku privrednu djelatnost.

Osuđujemo potpisivanje ugovora kojim se potpisuje i smrtna presuda obalnom turizmu i sa čijim ekološkim i ekonomskim posljedicama nije upoznato više od 80% građana na primorju. Izvještaj o strateškoj procjenu uticaja na životnu sredinu istraživanja nafte i gasa nije završen, što jasno ukazuje o kompletnom odsustvu brige nadležnih institucija za negativne uticaje na morske resurse, ribarstvo i turizam, javne rasprave na kojima su građani i prekogranična javnost davali mišljenja za ovaj program, te neosporni zaključak da nema informacija o ekonomski upotrebljivim količinama nafte.

Umjesto da posljedice naftnih istraživanja i izgradnje naftnih postrojenja budu naučno sagledane, a naročito njihov uticaj na održivost i razvoj postojeće privredne strukture i u odnosu na važeće razvojne strategije, dočekali smo da Vlada, za 25. godišnjicu Ekološke države Crne Gore, potpisuje ekocidni ugovor sa naftnim magnatima, kojim siječe granu na kojoj sjedi čitav privredni sistem i održivi razvoj privrede u Crnoj Gori. Dočekali smo da u godini koju je čitava svjetska nauka i javnost, pa čak i politika, proglasila presudnom za spas klime, mi licemjerno krećemo u avanturu prekopavanja podmorja i portage za fosilnim gorivima pogoršavajući sa time dodatno situaciju s klimom.

Nigdje na Zemlji ne postoji primjer uspješnog opstanka turizma, koji se zasniva na čistoj i očuvanoj životnoj sredini sa naftnim platformama. Eksploatacija nafte uništiće turizam na našem dijelu Jadrana. Građani nemaju nikakve garancije da neće doći do izlivanja nafte, uništenja morskog biodiverziteta i obala. Crna Gora nema opremu i ljudstvo i nije u stanju da nadzire tankere, naftovode, platforme, postrojenja za tretman sirove nafte...Kako misli kontrolisati rad međunarodnih naftnih korporacija kao što je ENI koja broji broje preko 400 izliva nafte godišnje i to u obalnom području koje je visokopodložno zemljotresima.

Nataša Kovačević, izvršna direktorica, NVO Green Home

Saradnja NVO-a i vladinog sektora kao osnova za uspostavljanje mreže Natura 2000 u Crnoj Gori

Nakon tri godine - dvije godine realizacije projekta „Partnerske akcije za zaštitu biodiverziteta na zapadnom Balkanu" i tri godine realizacije projekta „Jačanje kapaciteta javnog i civilnog sektora u Crnoj Gori i Srbiji za usvajanje propisa EU u oblasti zaštite prirode” - sretni smo što vidimo da se stvari vezano za zaštitu prirode u Crnoj Gori pomjeraju u pozitivnom pravcu, iako je to veoma sporo. Obzirom na promjene koje su se dešavale proteklih godina u Ministarstvu odgovornom za zaštitu životne sredine (3 Ministarstva u 2 godine projekta) i hronično malog broja ljudi u sektorima zaštite prirode, uspješno je završeno istraživanje literaturnih podataka o vrstama i staništima u Crnoj Gori, urađena je referentna lista za vrste i staništa za Natura 2000 (u skladu s Direktivom o staništima) i pripremljen nacrt Kataloga za staništa u Crnoj Gori, te zaposlen mladi tim stručnjaka ispred Ministarstva održivog razvoja i turizma koji će do kraja projekta raditi na ispunjavanju baze podataka s podacima sa terena i mapiranju podataka za Natura 2000.

NVO mreža Natura 2000 Info Centar vrlo je aktivna

S druge strane imali smo aktivne ekološke NVO, koje su tokom perioda realizacije oba projekta pokazali interesovanje i posvećenost da ojačaju sopstvene kapacitete za učešće i preuzimanje aktivne uloge u pripremi buduće nacionalne ekološke mreže Natura 2000 u Crnoj Gori. Danas imamo mrežu nevladinih organizacija pod imenom Natura 2000 Info Centar, koja broji 35 organizacija obučenih za promociju, komunikaciju, lobiranje i kampanje. Ta mreža može obezbijediti kanale komunikacije sa relevantnim tijelima za očuvanje biodiverziteta u Evropskoj komisiji u Briselu, stručnim međunarodnim nevladinim organizacijama u regionu, te pomoći u organizaciji tematskih aktivnosti za jačanje kapaciteta ili sastanaka za saradnju i umrežavanje različitih sektora (ekologija, šume, vode, poljoprivreda, saobraćaj, turizam i sl.)  posebno za područja visoke vrijednosti za prirodu koja su potencijalno ''konfliktna'' sa različitim razvojnim pristupima.

Iako je još uvijek prerano razgovarati o područjima Natura 2000, preliminarna slika onoga što imamo u Crnoj Gori sada postoji, dok od crnogorskih stručnjaka zavisi kvalitet i detaljna obrada informacija. Crna Gora prepoznaje da je neophodno početi sa pripremama za uspostavljanje ekološke mreže, ali još uvijek postoji objektivna nespremnost državnih institucija za zaštitu prirode da iznesu ovaj zadatak. U tom smislu je potrebno značajno veće razumijevanje EU procesa, priprema tehničkih osnova, kao i spremnost i motivacija dijela akademske zajednice i svih sektora, da učestvuje u ovim veoma značajnim  aktivnostima, te uključivanje šire društvene zajednice.

Nataša Kovačević, Green Home

Strateški plan mreže N2IC u Crnoj Gori

Članovi NVO mreža iz Crne Gore i iz Srbije (c) Sunce

Povećan broj organizacija članica Natura 2000 Info Centar mreže doveo je do potrebe za formiranjem posebnog strateškog dokumenta kojim će se usmjeriti rad i aktivnosti mreže, ali i ojačati kredibilitet i profesionalnost. Ovaj dokument odnosi se na period od 2011-2015 godine (komplementan dokument možete preuzeti ovdje). Osnovni ciljevi strategije su redovna razmjena informacija na regionalnom nivou, jačanje kapaciteta članova mreže na promociji i praćenju implementacije Natura 2000 područja u Crnoj Gori, upoznavanje lokalnih zajednica sa važnošću pravilne primjene Natura 2000. Najvažniji segmenti strategije su uspostavljanje bolje konekcije sa državnim institucijama i relevantnim  ministarstvima koji ujedno imaju i najbitniju ulogu u uspostavljanju mreže ekoloških područja i uspostavljanje strategije finansiranja mreže.

Sve aktivnosti planirane strategijom su detaljno razrađene i procijenjena su potrebna materijalna sredstva za njihovu realizaciju. Neke od aktivnosti N2IC mreže su već realizovane:  treninzi u okviru kojih se radilo na jačanju kapaciteta i umrežavanju, načinima za uspostavljanje komunikacije sa zainteresovanim staranama, upoznavanje sa ekološkim politikama u Evropskoj uniji i procesom javnog zastupanja. Članovi mreže imaju mogućnost da predstavljaju svoje projektne aktivnosti kroz regionalni i nacionalni blog, e-liste, bilten mreže i na taj način jačaju sopstvene kapacitete i prepoznatljivost na nacionalnom i regionalnom nivou.  Iako je za to potrebno najviše materijalnih sredstava, neophodno je učiniti analizu negativnih uticaja u ekološkoj mreži Emerald i područjima visoke vrijednosti za prirodu. Razvoj modela i praktičnih alatki za davanje komentara na strateške procjene uticaja pojedinih zahvata na životnu sredinu takođe predstavlja važnu aktivnost s obzirom na činjenicu da postoji problem adekvatne izrade strateških procjena kako na nacionalnom tako i na regionalnom nivou. Ono što je definisano strategijom i svakako zauzima važno mjesto je doprinos boljoj implementaciji zakonodavstva u oblasti životne sredine, Natura 2000 direktiva, Okvirne direktive o vodama i drugih važnih dokumenata na nacionalnom i evropskom nivou.

Strategija je pripremljena na osnovu dosadašnjeg iskustva i predloga članova mreže za buduće aktivnosti, kao i prepreka na koje smo naišli tokom rada na razvijanju mreže i implementaciji projektnih aktivnosti. Potpisivanjem Memoranduma o razumijevanju sa Ministarstvom održivog razvoja i turizma, mreža je formalno priznata kao kredibilan partner vlade Crne Gore te se nadamo da će i u praktičnom smislu ovaj memorandum zaživjeti u cilju što bolje zaštite i očuvanja biodiverziteta i razvoja Natura 2000 ekološke mreže u Crnoj Gori.

Sanja Svrkota, Green Home

Mission Impossible

"If you want to build a ship, don't drum up people to collect wood and don't assign them tasks and work, but rather teach them to long for the endless immensity of the sea." (Antoine de Saint-Exupery)

The IPA project “Partnership actions for biodiversity protection in Western Balkans” is ending in December 2011. I had the pleasure to be involved in this project as manager of the various capacity building activities: face to face training in Montenegro and Serbia as well as exchange visits to Spain and Croatia. The project concluded with a final workshop and exhibition in Belgrade where the participants showed what they had achieved with the small actions from the project in year two. Looking at the pictures of the exhibition and reading the short text, the motivation of the participating organizations became tangible. In addition I had come to know most of them during the capacity building activities: their faces, the way they expressed themselves in the different workshops and I knew listening to them how difficult it is for small NGOs in Serbia or Montenegro to make their voices heard.

This project is only a small step in the long road that most of the organizations must follow. Hopefully some things may remain once the project is closed: better contact with other NGOs from their country or region, an understanding of the importance of working together and a sense of urgency or a sense of “Mission Impossible”. The environment, biodiversity, nature, earth – however you will call it – is threatened by us: by you, by me, by us. We know that our way of living destroys what we want to protect. We feel that we are part of the problem. But nevertheless we try to stop the process. We work for NGOs, smaller or bigger ones, we recycle, we eat organic food – but we are still part of the problem. Exactly here starts our mission impossible: to break the cycle, to show alternatives, to be different, to make the world a different, better place. This means that we as individuals and as an NGO have to find new ways of acting and thinking. In our training courses we use examples of what has worked so far, best practices, or we describe the project management cycle. But in a way this is the old way of thinking, the way of thinking which created the problems which we now try to solve with the sameold logic. Most of you know well this famous sentence of Albert Einstein that we can’t solve the problems with the same thinking which created them. Here again is the mission impossible for NGOs: find these new ways, new ways of doing and new ways of thinking. After two years working with many different NGOs as part of this project I have learned that NGOs have enough motivation and creativity to look for these new ways. Good luck and please keep me updated on your progress!

Christoph Stein, WWF

Mi smo zadovoljni! Nadamo se da je i biodiverzitet…

Kada bi se slušao glas civilnog sektora, biodiverzitet se ne bi trebao brinuti J! Šalu na stranu, projektom „Partnerske akcije za zaštitu biodiverziteta na zapadnom Balkanu“, postiglo se zaista puno. 

Sudionici posljednje radionice u Beogradu, oktobar 2011 (c) Petra Boić Petrač

Ne samo da su se već ranije umrežene organizacije složile oko važnosti brige za prirodu, naročito Natura 2000, nego su kroz lokalne akcije ostvareni i neki jako dobri projekti kroz koje je i šira javnost, i mladi i stari, mogla saznati puno o ekološkoj mreži i ekologiji općenito. Rezultat svih tih akcija bila je izložba „15 načina kako očuvati prirodu“, koja je potkraj oktobra postavljena u beogradskom Studentskom kulturnom centru. Tada su se posljednji put okupili predstavnici civilnog sektora koji su radili na lokalnim akcijama: jedni su drugima predstavili svoje projekte i rezultate, razmijenili su ideje, dogovorili i neke buduće suradnje, hvalili jedni druge, a poneki se i pitali „Zašto se ja toga nisam sjetio?!“. 

Radionica (c) Petra Boić Petrač

Spomenutoj je izložbi prethodila jednodnevna radionica tijekom koje su sudionici, predstavnici civilnog sektora iz Srbije i iz Crne Gore, opisali i oslikali kako vide svoje mreže: „Natura 2000 Resursni Centar Srbije“ i crnogorski „Natura 2000 Info Centar“. Sudionici su, čuvši rezultate svih 17 projekata, izabrali svoje favorite: isti broj glasova imali su NVO Avalon (organizacija Natura Daya), Društvo mladih ekologa Nikšić (lijepljenje foto-tapeta na autobuse u Nikšiću s motovima prirodnih vrijednosti, budućih Natura 2000 područja) i Breznica (Inicijativa za stavljanje pod zaštitu biodiverziteta park šume Savina u Herceg Novom). Potom su sudionici trenirani kako najbolje predstaviti rezultate svog projekta javnosti, a upravo je to bilo ono što su imali prilike napraviti sljedećeg dana na otvorenju izložbe.

Izložba "15 načina za očuvanje prirode" (c) MIS

U društvu projektnog tima (Mladi istraživači Srbije, WWF, Green Home) i predstavnika civilnog sektora iz Srbije (Avalon, Mladen Karaman, Akademsko društvo za proučavanje i zaštitu prirode, Eko-centar, Stara planina, Protego, Prostor, UNEKOOP) i iz Crne Gore (Breznica, OZON, Centar za zaštitu i proučavanje ptica Crne Gore, Green.me, Društvo mladih ekologa Nikšić), izložbu je otvorio državni tajnik srpskog Ministarstva životne sredine, rudarstva i prostornog planiranja, prof. dr. Ivica Radović, obećavši pritom dobru suradnju s nevladinim organizacijama i slušanje njihova glasa pri stvaranju prijedloga područja Natura 2000 u Srbiji. Inspirativnim govorom državni je tajnik istaknuo važnosti Natura 2000, zahvalio NVO-ima na svemu što rade, te obećao da će se pobrinuti da čelni ljudi državnih institucija pogledaju film „Natura 2000 u Srbiji“. Taj je dokumentarac napravila organizacija CINA unutar lokalnih akcija, a u filmu o važnosti Nature govore: Biljana Panjković, Tanja Petrović, Duška Dimović, Dejan Zagorac, dr. Gabor Mesaroz i mnogi drugi.

Da je netko vodećem timu projekta „Partnerske akcije za zaštitu biodiverziteta na zapadnom Balkanu“ u siječnju prošle godine, kada je počela njegova provedba, rekao da će svoj posljednji susret s predstavnicima nevladinih organizacija koje su sudjelovale na radionicama završiti s pohvalama, osmijesima i zajedničkom nadom za novom suradnjom, mnogi bi odmah potpisali i samu ideju prekovremenog, ponekad čak i noćnog rada, stresa i povremenih nesuglasica. Doista, susret u Beogradu potkraj listopada bilo je korisno i lijepo druženje ljudi koji su, ukratko rečeno, svojim radom napravili nešto korisno i dobro za zaštitu prirode. Unatoč skorom završetku projekta, ideja, nit vodilja cijele priče o zaštiti biodiverziteta na zapadnom Balkanu, neupitno će se nastaviti. Tako ćemo i ovaj blog, koji je nastao u sklopu ovog IPA projekta, nastaviti voditi, unatoč činjenici da je projekt uspješno dovršen. Stoga pozivamo sve koji imaju štogod za podijeliti o Natura 2000: primjere dobre prakse, naučene lekcije, neka saznanja, pogreške vlasti… samo neka nam jave, napišu post. Zajedno smo jači! Nije li to, u konačnici, cijela poanta partnerstva? A biodiverzitet će nam biti – zahvalan.

Petra Boić Petrač, WWF

We are satisfied! Hopefully biodiversity is too…

If the voice of NGOs was heard, biodiversity wouldn’t have to worry J! Joking aside, with the project “PartnershipActions for Biodiversity Protection in Western Balkans” we achieved a lot.

Participants of the final workshop in Belgrade, October 2011 (c) Petra Boic Petrac

Organizations, already part of a network before the project “Partnership Actions…”, agreed on further steps regarding taking care of nature, especially when it comes to Natura 2000. They  achieved very good results through local actions which helped the broader public understand what Natura 2000 is and why biodiversity is important to us. The result of those actions was the exhibition “15 Ways How to Conserve Nature”. It was shown at the end of October in Student Cultural Center in Belgrade. That was the last time when all representatives that worked on local actions met: they presented their projects and results, exchanged some ideas, agreed on further cooperation; they praised each other and occasionally asked “Why didn’t I think of that?!”

Workshop (c) Petra Boic Petrac

Before the exhibition there was a one-day workshop during which participants, representatives of civil sector from Serbia and from Montenegro described and illustrated how they saw their networks: “Natura 2000 Resource Center” of Serbia and Montenegrin “Natura 2000 Info Center”. Upon hearing results of all 17 projects, participants voted for their favourite project: the some number of votes got NGO Avalon (organization of Natura Day), DMEN – Association of young ecologists from Niksic (photo wallpaper on buses depicting natural values of the future Natura 2000 sites) and Breznica (initiative to declare forest Savina in Herceg Novi as protected area). After that, NGO representatives were trained how to  best present results of their project to the public. That was just what they had a chance to the very next day on the opening of the exhibition. 

     

Exhibition "15 Ways How to Conserve Nature" (c) YRS

Accompanied by the project team (Young Researchers of Serbia, WWF and Green Home), representatives of civil sector in Serbia (Avalon, Mladen Karaman, Akademsko društvo za proučavanje i zaštitu prirode, Eko-centar, Stara planina, Protego, Prostor, UNEKOOP) and Montenegro (Breznica, OZON, Centar za zaštitu i proučavanje ptica Crne Gore, Green.me, Društvo mladih ekologa Nikšić), PhD Ivica Radovic, State Secretary of Ministry of environment, Mining and Spatial Planning in Serbia delivered a speech at the opening of the exhibition. He promised good cooperation with NGOs and listening to their voice while creating Natura 2000 proposal in Serbia. With inspirational speech, State Secretary pointed out the importance of Natura 2000; he thanked the NGOs for everything they do and promised to ensure the leaders of state institutions to watch  the movie "Natura 2000 in Serbia", result of local action given to NGO CINA. The documentary speaks about the importance of Natura 2000.

If someone had said to the project team of “Partnership Actions…” in January 2010, when the implementation of the project started, that their last meeting with NGO representatives would end with praise, smiles and common hope for a new partnership, many would immediately sign the very idea of overtime, sometimes even night work, stress and occasional disagreements. Indeed, the meeting in Belgrade in late October was a helpful and nice gathering of people who did something useful and good for nature conservation. Despite the project completion, the guiding principle of biodiversity conservation in the Western Balkans will undoubtedly continue. So let this blog, which was created as part of the IPA project, continue despite the fact that the project is successfully completed. Therefore we invite all who have anything to share on Natura 2000: examples of good practice, lessons learned, some knowledge, governmental false steps ... contact us, write a post. Together we are stronger! Isn’t that the entire point of the partnership after all? Not to say that biodiversity will be grateful to us.   

                 

Petra Boic Petrac, WWF

Benefits of Partnership Actions project for local NGO

Center for the Protection and Research of Birds in Montenegro took a part in this project with a small action called „The winds across Montenegro- birds as indicators of nature protection quality“ and wish to use birds protection and EU Wild Birds Directive for promotion of Natura 2000 in public.
Before small local actions, two trainings were held: on lobbying (in Belgrade, June 2010) and on communication (Podgorica, 2010) I have used opportunity to determinate how to present in an interesting way Natura 2000 to public. Some of the methods used to present Natura 2000 to participants during trainings I could use directly in education on local level. With these good bases I have started local action. First step in campaign was lectures for adults, followed education for kids – with placing bird houses (during International day of migratory species), I have organized media promotion, internet promotion (blog, email list of Natura Info Center, website...).
All the inputs we have got during two training were very useful for conducting small action. We did not have to think about financial aspect and it gave us time to dedicate out capacities to building relationship and establishing contacts with all interested or involved in nature protection.
“The biggest benefit for our organization from this project is that we have established connections with citizens interested in topic, with institutions working on nature protection and we involved youth and kinds in our activities”.
At the same time message about Natura 2000 is successfully spread around and the doors are open for future cooperation as lack of knowledge and wrong believing are overcome.
Organization increased number of members and popularity in public, mostly among young people.
For me project brought many positive things. It made to learn spontaneously, though lectures and talk with people, how to give the message about Natura 2000 and nature protection in general, and how to adjust these massages to different age groups.
Being in touch with people I have collected much useful information about current public opinion which allowed me to stream my energy on concrete questions and giving most efficient answers.
It brought me new relationships and better connection with nature protection activities. This was one of the actions on which I have been working independently it gave me opportunity to, with the help of Green Home and WWF, get involved and understand better all aspects of project management.
Number of organizations, from Serbia and from Montenegro, participated in this project which is really important for making united team with the same aim-nature protection.
The project allowed linking all actions, which is the key for success of all organizations, and if this system of information exchange and support continues, it is the biggest achievement of the project “Partnership actions for biodiversity protection in Western Balkan”.
I have two big objections/critics: first one is about time when we started local actions- it was postponed and brought us time limitation; the second one is about financial management done by Green Home- our service providers were waiting long to get paid and some of them even broke cooperation with us.
This has to be improved for future cooperation.

Bjanka Prakljacic, Center for the Protection and Research of Birds

Morača treba ostati prirodni biser Europe

Neuspjeli tender za izgradnju niza  hidroelektrana na rijeci Morači potvrdio je argumente civilnog društva, sveučilišnih profesora i nezavisnih eksperata da je predloženi projekt ekonomski, društveno i ekološki neisplativ

Morača © Michel Gunther  WWF-Canon 

Tender za izgradnju niza hidroelektrana na rijeci Morači proglašen je neuspjelim 30. septembra, jer nije prispjela niti jedna ponuda od potencijalnih investitora. Ekonomski i ekološki nedostaci sadržani unutar predloženih projekata na koje je u više navrata ukazivalo civilno društvo tokom tenderskog postupka su na ovaj način prešutno potvrđeni i od strane nekoliko preostalih zainteresiranih investitora.

Prema Ustavu, Crna Gora je ekološka država, ali napori Vlade u ispunjenju njenih obaveza vezanih za održivi razvoj morali bi biti znatno veći nego što su bili u posljednje vrijeme, naročito u slučaju rijeke Morače.

Svojim planom da izgradi seriju od četiri hidroelektrane na jednom od najvećih europskih prirodnih dragulja, Vlada Crne Gore je ozbiljno ugrozila proglašeni status i orijentaciju ka ekološkoj državi. Ustrajnost Vlade u implementaciji ovog projekta i zanemarivanje mogućih društveno-ekonomskih i ekoloških posljedica, dovelo je do žestokih diskusija sa naučnom javnošću i civilnim društvom, koji su zajedno sa WWF-om više puta upozorili da bi izgradnja hidrocentrala na Morači imala ozbiljne društveno-ekonomske posljedice na život lokalnog stanovništva, kao i na jedinstvenu biološku raznolikost i prirodu sliva Morače i Skadarskog jezera.

Vlada je nastavila sa tenderom i nakon istraživanja koje je provela NVO Green Home, koje je pokazalo da većina građana, bez obzira na njihovu političku orijentaciju, obrazovanje ili godine, ne podržava namjeru Vlade i smatra da su hidroelektrane na Morači loše za nacionalnu ekonomiju i za životnu sredinu.

Izgradnja serije hidroelektrana ne samo da bi mogla ozbiljno ugroziti čitav hidrološki sistem sliva Morače, već bi također mogla da ima značajan utjecaj na Skadarsko jezero, jednog od najvećih staništa biodiverziteta u Europi i močvare sa RAMSAR statusom. Izgradnja HE na Morači bi također mogla da znači potapanje pojedinih dijelova Mrtvice i Male Rijeke koji su EMERALD područja od najvećeg ekološkog značaja i veliki turistički potencijal, zaštićena Bernskom konvencijom. Ovo znači da bi plan izgradnje brana također mogao ozbiljno ugroziti proces uspostavljana Natura 2000 mrežom zaštićenih područja, koje Crna Gora mora nominirati prije nego što postane punopravni član Evropske Unije. Predstavljeni su bili i planovi u kojima bi se dodatna količina vode preusmjeravala iz rijeke Tare, koja je pod zaštitom UNESCO-a kao svjetska prirodna baština, i koja je poznata po najdubljem i najslikovitijem kanjonu u Europi, nazvanim i “Crnogorski Kolorado”.

Negativne posljedice predloženog projekta prepoznala je i jedna od vodećih kompanija za izgradnju hidroelektrana – Norveški Statkraft, koja je napustila projekt zbog ekološke i ekonomske neisplativosti. “Prije investiranja mi želimo da se uvjerimo da je predloženi dizajn brane, pored toga što je ekonomski isplativ, u isto vrijeme i ekološki prihvatljiv i da podržava društveni i ekonomski razvoj. Ovo je bio naš fokus u Albaniji, a investicija u Crnoj Gori je neizvjesna - osim ukoliko se ne otvore mogućnosti za minimalizovanje društvenih i ekoloških utjecaja i optimalizaciju potrošnje i proizvodnje,“ rekao je Bredo Erichsen, Direktor Statkraft Albanija, objašnjavajući razloge zbog kojih se odustalo od projekta na Morači. Potencijalni investitori su ispitivali projekt od početka tendera, a Statkraft nije jedina kompanija koja je odustala od njega. Druge globalne kompanije, kao što je kineski Synohydro i austrijski Strabag, koji su u početku ušli u uži izbor na kraju su odustali od tendera.

Vlada Crne Gora bi trebala slijediti primjer brana na Morači kao upozorenje da projekti koji sa sobom nose visok utjecaj i visoke troškove moraju biti dobro proučeni kako bi se izbjeglo nepotrebno trošenje energije i novca.

Činjenica da nije bilo zainteresiranih investitora koji bi se prijavili na tender za izgradnju serije hidroelektrana predstavlja jasan dokaz ekonomske i ekološke neodrživosti projekta na Morači, činjenice koju su konačno priznali i preostali potencijalni investitori.

Tokom čitavog tenderskog procesa, organizacije civilnog društva i nezavisni eksperti iz različitih oblasti tvrdili su da nedostaju važne informacije unutar studija i analiza, da su sačinjene nerealne prognoze, i da su ekološki i društveni negativni utjecaji jednostavno preveliki da bi se ovaj projekt realizirao. Nakon neuspjeha tendera civilno društvo Crne Gore i međunarodne organizacije su još uvjerenije da se projekt na Morači mora u potpunosti zaustaviti.

Bojan Stojanović, WWF

Morača should remain a “natural pearl” of Europe

The unsuccessful tender for the construction of a series of hydropower plants on Morača River confirmed the arguments of civil society, university professors, and independent experts that the proposed project is economically, socially and environmentally unsustainable.

The Moraca River © Michel Gunther  WWF-Canon

Because no offers were received by the tender commission, the tender for construction of a series of hydropower plants on Morača River closed unsuccessfully on 30th September. The economic and environmental deficiencies of the proposed project that have been repeatedly indicated by civil society during the tender process have now been very explicitly confirmed by the few remaining interested investors.

Under the Constitution, Montenegro is an ecological state, but the efforts of the Government in fulfilling its obligations related to sustainable development will have to be substantially higher than they were in recent years, especially in the case of Morača River.

With their plan to build a series of four hydropower plants on one of the Europe’s most important “natural pearls”, the Montenegrin government is seriously endangering its status and commitment to an ecological state. The determination of the government to initiate this project, ignoring the possible socio-economic and environmental consequences (and alternatives), has led to a fierce discussion with the scientific public and civil society, who together with WWF  have repeatedly warned that the construction of hydroelectric dams on the Morača could have serious socio-economic consequences on the lives of the local population, as well as the unique biological diversity and nature of the Morača basin and Skadar Lake.

The government continued with the tender even after a survey conducted by the NGO Green Home showed that the majority of citizens, whatever their political orientation, education, or age, do not support the intent of the government and believe that the hydropower plants on the Morača are bad for the national economy and for the environment.

Building a series of hydroelectric power plants would not only seriously jeopardize the entire hydrological system of the Morača basin, it also could also have a significant impact on Skadar Lake, one of the most important habitats in Europe and a wetland with RAMSAR status. Construction of power plants on the Morača could also mean sinking certain parts of the rivers Mrtvica and Mala Rijeka, that are EMERALD sites of great ecological importance and huge touristic potential, protected by the Bern Convention. This means that the plan to build dams on Morača could also seriously jeopardize the process of establishing a Natura 2000 network of protected areas that Montenegro must nominate before becoming a full member of the European Union. The project proposal also featured plans in which an additional amount of water would be diverted from the Tara River, a UNESCO Natural Heritage site, known also by the deepest and most picturesque canyon in Europe, called "Montenegrin Colorado."

Negative impacts of the proposed project were also recognized by one of the leading companies in the hydropower sector - Norwegian Statkraft, which withdrew from the project due to its environmental and economic unsustainability. “Before investing we want to make sure that the proposed design of the dam, in addition to being economically viable, is at the same time environmentally friendly and supports social and economic development. The investment in Montenegro is uncertain - unless new opportunities for minimizing social and environmental impact and optimization of consumption and production are presented,” said Breda Erichsen, Director of Statkraft Albania. Also other global companies, such as Chinese Synohydro and Austrian Strabag, which were initially shortlisted, gave up on the project and didn’t apply for the tender.

The government of Montenegro should take the example of Morača as a warning that projects which carry a high impact and high costs must be well studied in order to avoid an unnecessary waste of time, energy and money. Following the failure of the tender, Montenegrin civil society and international organizations are even more convinced that the project on Morača should be completely stopped.

Bojan Stojanovic, WWF

Radionice NATURA 2000 za upravljače zaštićenih područja u Srbiji i u Crnoj Gori

Radionica o Natura 2000 u Srbiji

U okviru projekta „ Jačanje kapaciteta vladinog i civilnog sektora u Srbiji i u Crnoj Gori za sprovođenje politika EU iz oblasti zaštite prirode “ odžane su dve radionice tokom novembra – jedna u Nacionalnom parku “Fruška gora” u Srbiji, a druga u Podgorici, Crna Gora. Cilj radionica bio je informisanje ključnih zainteresovanih strana o konceptu NATURA 2000, kao i njihovo uključivanje u sam proces pripreme mreže NATURA 2000 u Srbiji i u Crnoj Gori. Radionica je bila namenjena upravljačima zaštićenih područja i relevantnim institucijama koje se bave zaštitom prirode.

Tokom dva dana intenzivnog rada, učesnici obe radionice unapredili su svoja znanja o uspostavljanju ekološke mreže Natura 2000 u svojim zemljama, i od predavača iz Rumunije i Bugarske saznali o procesu pripreme mreže Natura 2000 i primerima dobre prakse novih članica EU, Učesnike skupa u Srbiji pozdravila  je dr Biljana Panjković, direktorka Pokrajinskog zavoda za zaštitu prirode iz Novog Sada, koja je istakla značaj nevladinog sektora kao partnera u zaštiti prirode, kao i da je primena koncepta ekološke mreže dobar način i šansa za očuvanje prirode i prirodnih resursa. Tematske prezentacije u okviru radionice održali su eksperti WWF-a, IUCN-a, stručnjaci zavoda za zaštitu prirode Srbije i pokrajinskog zavoda za zaštitu prirode te Mladi istraživači Srbije. Sa najnovijom legislativom u oblasti zaštite prirode i voda, učesnike su upoznali predstavnici Ministarstva životne sredine, rudarstva i prostornog planiranja, kao i Ministarstva poljoprivrede, trgovine, šumarstva i vodoprivrede.

Radionica o Natura 2000 u Crnoj Gori

Na radionici u Crnoj Gori trenutno stanje zaštite prirode i prethodne korake preduzete po pitanju uspostavljanja ekoloških mreža predstavio je Vasilije Bušković, iz Zavoda za zaštitu prirode Crne Gore. Stručnjaci WWF-a i Balkani Wildlife iz Bugarske podelili su svoje iskustvo sa učesnicima ističući pre svega izazove na koje su nailazili, dok su eksperti Daphne-Instituta za primenjenu ekologiju iz Slovačke sa kolegama iz Natura 2000 tima pri Ministarstvu održivog razvoja i turizma upoznali učesnike sa metodologijom rada, ukazali na izazove u samom terenskom radu i predstavili dosada postignute rezultate na izradi baze podtaka za Natura 2000, katalogu staništa i sl. Kao i na radionici u Srbiji istaknut je značaj saradnje relevantnih institucija sa organizacijama civilnog društva čiji je dosadašnji rad predstavila organizacija Green Home.
Projekat u okviru koga je organizovana radionica traje tri i pol godine (2009.- 2012.), realizuje ga WWF, u saradnji sa nevladinim udrugama Mladi istraživači Srbije i Green Home, a finansira ga Ministarstvo spoljnih poslova Kraljevine Norveške.

Sonja Bađura, WWF

Protected Areas and Natura 2000 workshops in Serbia and in Montenegro

Natura 2000 workshop in Serbia

80 representatives from the nature conservation sector in Serbia and in Montenegro took part in workshops on the NATURA 2000 concept for protected areas as well as explaining stakeholder involvement in the process of designation of NATURA 2000 sites. Among the participants were protected area managers, representatives of nature protection authorities and civil society organizations from the two countries.

During the two-day workshops, participants improved their knowledge of how to go about establishing the NATURA 2000 network in their respective countries. Speakers from Romania and Bulgaria presented examples of good practice from the region and how the NATURA 2000 network took shape in the newest EU member states.

Participants in the workshop in Serbia were greeted by Biljana Panjković, Director of the Institute for Nature Conservation of Vojvodina Province. She highlighted the importance of the NATURA 2000 network as a good opportunity to conserve nature and natural resources. She also emphasised the role of civil society organizations as important partners in nature conservation.

Natura 2000 workshop in Montenegro

Experts from the WWF, IUCN, the Institute for Nature Conservation of Serbia, the Institute for Nature Conservation of Vojvodina Province and Young Researchers of Serbia also shared their expertise. Representatives from the Ministry of Environment, Mining and Spatial Planning and the Ministry of Agriculture, Trade, Forestry and Water Management introduced the latest legislation on nature conservation and water protection.

At the workshop in Montenegro, Vasilije Bušković from Institute for Nature Conservation of Montenegro talked about the previous steps made in establishing the ecological network in the country. Experts from WWF and Wildlife Society Balkani from Bulgaria shared their experience and stressed the challenges they faced. Experts from Daphne Institute for Applied Ecology from Slovakia, together with the NATURA 2000 team of the Ministry for Sustainable Development and Tourism, presented the methodology and highlighted the challenges of field work.  Natura 2000 team presented achievements in development of Natura 2000 database and Catalogue of biotopes (habitats), etc.
The workshops are part of the project “Strengthening the Capacity of Governments and Civil Sector in Serbia and in Montenegro to adapt to EU Nature Protection Acquis”. The project lasts for three and a half years (2009 – 2012) and is implemented by WWF in cooperation with the NGO Young Researches of Serbia and the NGO Green Home from Montenegro. The project is funded by the Norwegian Ministry of Foreign Affairs.

Sonja Bađura, WWF

NGOs are working on small actions

11 NGOs in Serbia and 6 NGOs in Montenegro are developing projects on biodiversity and Natura 2000

In the framework of the IPA project „Partnership Actions for Biodiversity Protection in Western Balkans“, which is carried out by Young Researchers of Serbia, WWF Mediterranean Programme, Green Home and Sunce, there are actions in the form of small projects for other non-governmental organizations, members of the network "Natura 2000 resource center Serbia” and "Natura2000 infocenter" from Montenegro.

The project team received 29 project proposals in Serbia, and 8 in Montenegro. In Serbia 11 projects were chosen while in Montenegro six. The results of all projects will be presented at the final workshop of the project "Partnership Actions", scheduled for November this year. The project team intends to present them through a small exhibition. We will also display the first documentary on Natura 2000 in Serbia, which will be prepared within the small grant given to NGO “Centar za inovativne aktivnosti (CINA)”.

The advantage of using resources of other NGOs were recognized by NGOs from Vojvodina: : “Akademsko drustvo za proucavanje i zastitu prirode”, “Drustvо zа zаstitu i prоucаvаnjе ptica Vojvodine“, “Drustvо zа zаstitu i prоucаvаnjе ribа“ and “Protego“. They have created a joint project "Natura 2000 in Serbia: Challenges and Opportunities ". As a result, members of the network will be richer for two very valuable publications: "Steps towards Natura 2000 in Serbia", which will describe the natural resources of Serbia as well as everything about Natura 2000, and "Ideas for the NGO's for specific actions to improve biodiversity " written by Dr. Gabor Mesaros. They will present their publications, as well as a poster "Natura 2000 in Serbia", at several workshops. They will present Natura 2000 to decision makers - from the city authorities to land owners on potential Natura 2000 sites.

Two valuable publications will be prepared by NGO “Eko-Centar”. These are CEEweb publications "Why Does Biodiversity Loss Matter? Answers for Ministers and Children" and "Services of nature - How Natura 2000 contributes to the provision of ecosystem services for human wellbeing. "

The project of NGO “Avalon” is focused on IBA areas. It will try to actualize the importance of IBA and Natura 2000 sites, as well as energy efficiency in public and among professionals. The project team will organize the eco-team that will carry out preparatory activities for the initiation of NATURA 2000 in South-eastern Banat, on the basis of visits to habitats twice a month. They will make a video that will be included in the already mentioned film about Natura 2000. Within this project there will be a central event "Natura 2000 ", scheduled for 5th June in Vrsac.

NGO “Stara Planina” devoted its project to environmental education for children. Under the name "Stara Planina - biodiversity or tourism, that is the question" the project aims to broaden awareness on the need for environmental protection and the introduction of sustainable development program in accordance with the provisions of the Natura 2000 network and the EU directives. The main goal is that young people from the Municipality of Pirot get acquainted with the value ​​of protected natural areas. NGO “UNECO” is preparing a project "Sustainable management of private forests" with the aim of reducing the devastation of forest ecosystems and to increase energy efficiency in rural areas. With a variety of studies, workshops and round tables, they will also prepare and set the "Energy calculator”. NGO “Mladen Karaman” from Kragujevac is preparing a project on the promotion of ex situ protection as a method in the process of preserving and improving biodiversity.

The only project that has already been done in Serbia was prepared by the NGO “Prostor”, with activities related to Earth Hour. Earth Hour was held on 26 March, and they have already completed their project. Other NGOs are just beginning with activities and will develop them in the next five months.

As far as Montenegro is concerned consultation was completed 7 weeks ago, so some NGOs have already finished a good part of the job. NGO “Priroda”, while intending to make a project related to Earth Hour, has decided to concentrate on related activities, as the motto of this year's Earth Hour was to go "Beyond the Hour." The main goal is that energy efficiency, climate change and negative impacts on nature are always considered, not just for that one hour of the year.

“Ekolosko drustvo Breznica” from Pljevlje is preparing a project "Initiative for protection of biodiversity of forest park Savina in Herceg Novi”. As Savina Forest Park is currently devastated, but due to being exceptionally rich in biodiversity, it deserves to become a Natura2000 area. The NGO Breznica will try to make a case for a Natura site at future round tables. “Centar za zastitu i proucavanje ptica Crne Gore” is working on the project "Wings over Montenegro - birds as indicators of the quality of nature protection", which includes various activities such as making and placing hummingbird feeders, organized bird watching, various lectures, all with the aim of acquainting the public with the EU Bird Directive and its main provisions - the need to protect birds in all places and at all times, and the popularization of Montenegro as a bird watching destination.

NGO “Green.Me” is preparing a project "SOS-Save Our Sea" whose main goal is to educate the public along the whole Montenegrin coast on the importance of biodiversity and negative impacts of its imbalance (using the example of the spread of algae Caulerpa racemosa). They will produce a brochure involving different associations and institutions dealing with the sea and its protection, which would also strengthen cooperation between associations and institutions. NGO “OZON” from Niksic is preparing a project that would highlight the importance of Golija as the important area that should be nominated for Natura 2000, while the “Drustvo mladih ekologa Niksic” is working on the project “Promotion of protected areas and NATURA 2000 network in Montenegro", mostly through photos of inaccessible areas, which could one day be the Natura 2000 sites.

All the NGOs in both countries will complete their projects by the end of October 2011 in order to present them at the exhibition in Belgrade in November.

Petra Boic Petrac, WWF

Christoph Stein: Izgradnjom kapaciteta mijenjaš sebe, svoju organizaciju i društvo

U mnogim su zemljama nevladine organizacije konkurentne. Ne mogu reći da nevladine organizacije u Srbiji i Crnoj Gori nisu konkurentne, ali vidim da mnoge od njih brinu jedne o drugima zbog čega sam naročito ponosan na naša dva partnera, Mlade istraživače Srbije i Green Home

Iako živi u Barceloni, kao WWF-ov stručnjak za izgradnju kapaciteta, Christoph Stein osim u Španjolskoj radi i u zemljama sjeverne Afrike, Srednjeg Istoka te zapadnog Balkana. Kroz IPA projekt “Partnerske akcije za zaštitu biodiverziteta na zapadnom Balkanu”, Stein je bio trener mnogim predstavnicima nevladinih organizacija koje se bave okolišem iz Srbije I iz Crne Gore učeći ih metode lobiranja i zagovaranja.

Projekt “Partnerske akcije za zaštitu biodiverziteta na zapadnom Balkanu” je u završnoj fazi. Kao stručnjak za izgradnju kapaciteta, što mislite o tom projektu?

Izgradnja kapaciteta je jedan od glavnih područja tog projekta. Ako uvodite novu legislativu, kao što je Natura 2000, morate pronaći način da je približite civilnom društvu i to iz više razloga. Civilno društvo treba poticati vladu da bude aktivnija oko Natura 2000 a kasnije trebaju nadgledati cijeli proces. To je nešto što se mora izgraditi i ne može se napraviti u samo nekoliko tjedana. Stoga smo jako sretni što imamo taj projekt koji traje već drugu godinu. U okviru projekta jača grupa nevladinih organizacija koja gradi svoje kapacitete za Natura 2000.

Radili ste u ovoj regiji i prije spominjanog projekta, također s Mladim istraživačima Srbije i Green Homeom. Kako ste zadovoljni tim suradnjama?

Imali smo mali projekt o izgradnji kapaciteta. Jako je lijepo vidjeti kako se te dvije udruge, obje prvaci u svojim zemljama, zanimaju i za druge udruge s kojima, primjerice, trenutačno rade na malim aktivnostima kroz male projekte u sklopu IPA projekta. U mnogim su zemljama nevladine organizacije konkurentne. Ne mogu reći da nevladine organizacije u Srbiji i Crnoj Gori nisu konkurentne, ali vidim da mnoge od njih brinu jedne o drugima zbog čega sam naročito ponosan na naša dva partnera, Mlade istraživače Srbije i Green Home.

Foto: Christoph s timom projekta "Partnerske akcije za zaštitu biodiverziteta na zapadnom Balkanu" u Zagrebu

Koliko se dugo bavite izgradnjom kapaciteta?

Izgradnja kapaciteta nam kazuje kako koristiti obrazovne procese na najbolji način za postizanje ranije utvrđenih ciljeve učenja. S time sam započeo u ranim 1990-ima, najprije kao nastavnik u raznim školama, a zatim sam radio za druge udruge na obrazovnim projektima. Godine 2000. sam došao u WWF i tada smo počeli govoriti o izgradnji kapaciteta i obrazovanja. Već deset godina radim u regiji gradeći kapacitete nevladinih organizacija. Zapravo, ne samo u regiji – moj je posao podijeljen, radim na zapadnom Balkanu, ali i u sjevernoj Africi i Bliskom istoku.

Postoji li neko osnovno pravilo kod izgradnje kapaciteta?

Nema osnovnih pravila. Izgradnja kapaciteta je inzistiranje na sustavnim promjenama. Svi mi želimo nešto promijeniti na pozitivan način. Prvo želite promijeniti sebe. Morate naučiti kako to učiniti i kako to primijeniti na druge ljude. Izgradnjom kapaciteta mijenjaš sebe, svoju organizaciju i cijelo društvo. To je o slušanju i postavljanju pravih pitanja. Osoba čiji se kapaciteti grade mora biti otvorena za učenje i mijenjanje pa je i izgradnja kapaciteta stalan proces.

Lobiranje je dio vašeg treninga. Imate li dobra iskustva s organizacijama koje uče o lobiranju?

Lobiranje je dio rada većine nevladinih organizacija. Zapravo, vrlo je malo udruga koje se ne bave zagovaranjem ili lobiranjem u različitim kontekstima. Radite li za ekološke ili društvene udruge, morate znati kako lobirati. Lobirate s ljudima, a zagovarate kod organizacija. Kada počnete planirati taj proces, tek tada uvidite koliko to teško može biti. Mnoge nevladine organizacije kažu: „Mi nemamo moć, mi smo premali…“. To nije istina! NVO trebaju shvatiti da njihova moć počinje na razini lokalnih zajednica u kojima rade. Od tamo ide gore... Ali, da, oni imaju moć - ne da mijenjaju samo sebe, nego da nastoje promijeniti i svoje partnere.

Što je s lobiranjem i zagovaranjem, postoji li tamo zlatno pravilo?

Morate znati vrlo jasno što točno osoba ili institucija želi napraviti. Trebate si postaviti pitanje: što točno ja želim i što ta osoba ili organizacija zaista može kako bi mi pomogla ostvariti moje ciljeve. Zlatno pravilo u većini procesa zagovaranja jest da trebate procijeniti svoj napredak te da budete dovoljno fleksibilni da se prilagodite promjenama na razini zakonodavstva.

Dobivate li povratne informacije od ljudi koje ste trenirali?

Imamo različite povratne informacije, od procjena koje dionici ispunjavaju nakon treninga do osobnog kontakta. Kako se meni čini, ljudi si pozitivni. Organizacije su vraćaju na naše treninge što potvrđuje da su bili zadovoljni prethodnim treningom. Imamo odnos povjerenja i na dobrom smo putu. To vidimo i iz malih projekata koje smo dali 17 NVO-a unutar projekta „Partnerske akcije za zaštitu biodiverziteta na zapadnom Balkanu“. Šteta je što se ovaj projekt završava ove godine, toliko bismo toga još mogli napraviti. Nadam se da će se pronaći sredstava za nastavak projekta…

Što bi bili sljedeći koraci?

Mogli bismo zadržati tu grupu organizacija i zajedno raditi na implementaciji Natura 20000. To nije proces od jedne ili dvije godine, već od deset! Trebali bismo motivirati tu grupu da ostane u tom procesu, da rade s javnim institucijama za što im je potrebno puno energije. Taj bi nastavak projekta mogao biti o društveno-ekonomskim procjenama, o komunikaciji… Mnogo je mogućnosti i kad bismo željeli na tome raditi daljnjih deset godina, mogli bismo. Ta je grupa nevladinih organizacija vrlo motivirana i sve što trebamo jest pronaći sredstva da nastavimo proces…

Petra Boić Petrač, WWF

Odabrani projekti za male akcije unutar velikog projekta

U Srbiji 11 nevladinih organizacija priprema projekte o biodiverzitetu i Natura 2000, a u Crnoj Gori 6

U sklopu IPA projekta „Partnerske akcije za zaštitu biodiverziteta na zapadnom Balkanu“ predviđene su akcije u vidu malih projekata kojima se i druge nevladine organizacije, članice mreža „Natura 2000 resursni centar Srbije“ i crnogorske „Natura2000 infocentar“, uključuju u ovaj veliki projekt koji provode Mladi istraživači Srbije s partnerima, nevladinim organizacijama WWF, Green Home i Sunce.

Na natječaj je pristiglo 29 projekata u Srbiji te 8 projekata u Crnoj Gori. U Srbiji je izabrano 11 projekata, a u Crnoj Gori šest. Rezultati svih projekata bit će predstavljeni na posljednjoj radionici unutar projekta „Partnerske akcije“, predviđenoj za novembar ove godine. Projektni je tim to predstavljanje zamislio kroz malu izložbu, a tada će biti prikazan i prvi film sniman u Srbiji o Natura 2000, koji će unutar svog malog projekta snimiti nevladina organizacija Centar za inovativne aktivnosti (CINA).

Prednost korištenja resursa drugih nevladinih organizacija prepoznale su nevladine organizacije iz Vojvodine: Akademsko društvo za proučavanje i zaštitu prirode, Društvо zа zаštitu i prоučаvаnjе ptica Vojvodine, Društvо zа zаštitu i prоučаvаnjе ribа te Protego. Oni su osmislili zajednički projekt „NATURA 2000 u Srbiji: Izazovi i mogućnosti”, a kao rezultat, članice mreže bit će bogatije za dvije vrlo vrijedne publikacije: „Koraci ka Natura 2000 u Srbiji“, što će opisati prirodna bogatstva Srbije kao i sve važnosti Natura 2000 prema raznim sektorima, te „Ideje za NVOe za konkretne akcije za unapređenje biološke raznovrsnosti“, kojima će nas počastiti dr. Gabor Mesaroš. Svoje će publikacije, među kojima će se naći i poster „Natura 2000 u Srbiji“, predstaviti na nekoliko radionica kojima će pokušati Natura 2000 približiti donosiocima odluka – od gradskim samouprava do vlasnika zemljišta na potencijalnim Natura područjima. Dvije vrijedne publikacije priprema i Eko-centar, a riječ je o CEEwebovim izdanjima „Zašto je bitan gubitak biodiverziteta – odgovori za decu i ministre“ te „Usluge prirode – kako Natura 2000 doprinosi obezbeđivanju usluga ekosistema za dobrobit čoveka“.

NVO Avalon svoj je projekt usmjerio IBA područjima. „Od IBA područja ka NATURI 2000“ nastojat će aktualizirati značaj IBA i NATURA 2000 područja, kao i energetske efikasnosti u javnosti te među stručnjacima. Projektni će tim organizirati Eko tim koji će provoditi pripremne aktivnosti za iniciranje područja NATURA 2000 u Jugo-istočnom Banatu, na osnovu obilazaka staništa dva puta mjesečno. To će snimati za potrebe filma, kao i središnju manifestaciju „Natura 2000“, predviđenu za 5. jun. Ideja je da se tada u Vršcu okupe predstavnici članica mreže „Natura 2000 rsc“ te da se održi i sastanak mrže.

NVO Stara planina svoj je projekt posvetila edukaciji djece. Pod nazivom „Stara planina – biodiverzitet ili turizam pitanje je sad“, projektom se želi proširiti svijest o potrebi zaštite životne sredine i uvođenja programa održivog razvoja u skladu sa odredbama ekološke mreže Natura 2000 i direktivama EU, odnosno približiti vrijednosti zaštićenih prirodnih dobara mladim ljudima iz općine Pirot. NVO UNECO priprema projekt „Održivo upravljanje privatnim šumama - I TOPLA SOBA I PTICE NA BROJU“ s ciljem smanjenja devastacije šumskih ekosistema i povećanja energetske efikasnosti u ruralnim područjima. Uz razna istraživanja, radionice i okrugle stolove, izradit će i postaviti „Energetski kalkutaror“. NVO Mladen Karaman iz Kragujevca priprema projekt o promociji ex situ zaštite kao metode u procesu očuvanja i unapređenja biodiverziteta.

Jedini projekt koji je već odrađen u Srbiji pripremio je NVO Prostor, a riječ je o aktivnostima vezanima uz Sat za planet Zemlju. Kako je sat za planet Zemlju održan 26. ožujka, tako su i oni već završili svoj projekt. Ostale nevladine organizacije tek počinju s aktivnostima, a razvijat će ih u narednih pet mjeseci.

Što se Crne Gore tiče, konzultacije su završene još prošli mjesec, tako da su neke NVO već napravile dobar dio posla. NVO Priroda trebala je napraviti projekt vezano uz Sat za planet Zemlju, ali kako se sve pripremalo ubrzano, na kraju se ispostavilo da je bolje da Green Home sam uradi aktivnosti vezano uz Earth Hour, a Priroda će unutar svog projekta odraditi „više od sata“, budući da je moto ovogodišnjeg Earth Houra „beyond the hour“. Osnovni je cilj, dakako, da se energetske učinkovitosti, štetnosti klimatskih promjena i čovjekova negativnog utjecaja na prirodu sjetimo češće, a ne samo tog jednoga sata u godini.

Ekološko društvo „Breznica“ iz Pljevlja priprma projekt „Inicijativa za stavljanje pod zaštitu biodiverziteta park šume Savina u Herceg Novom. Savina je trenutačno devastirana, a kako je izrazito bogata biodiverzitetom, zaslužuje postati Natura područje, što će NVO Breznica nastojati dokazati na okruglim stolovima. Centar za zaštitu i proučavanje ptica Crne Gore radi „Krilima iznad Crne Gore-ptice kao indikator kvaliteta zastite prirode“ s raznim aktivnostima poput izrade i postavljanja kućica za ptice, organiziranog birdwatchinga, raznih predavanja, a sve s ciljem upoznavanja javnosti sa Ptičjom direktivom EU i njenom glavnom odrednicom - potrebom zaštite ptica na svim mjestima i u svako vrijeme te popularizacijom Crne Gore kao birdwatching destinacije.

NVO Green.me priprema projekt „SOS- Save Our Sea“čiji je glavni cilj educirati javnost na cijelom Crnogorskom primorju o važnosti biodiverziteta i štetnosti njegovog disbalansa na primjeru širenja alge caulerpa racemosa. To namjeravaju napraviti uz brošuru i njezinu promociju u udruženjima I institucijama koje se bave morem i njegovom zaštitom, čime bi se ujedno ojačala I suradnja udruženja i institucija. Udruženje građana ,,OZON“ Nikšić priprema projekt kojim bi se istaknula važnost Golije kao područja koje bi se trebalo nominirati za Natura 2000, dok Društvo mladih ekologa Nikšić radi „Promociju zaštićenih područja i mreže NATURA 2000 U Crnoj Gori“ i to uglavnom putem fotografija teško dostupnih područja koja će prema svim pretpostavkama jednoga dana biti Natura 2000 područja.

Sve će nevladine organizacije u obje države svoje projekte završiti do konca oktobra, da bi u novembru bili predstavljeni na izložbi u Beogradu, o kojoj ćete na vrijeme biti obaviješteni.

Petra Boić Petrač

O projektu “Jačanje kapaciteta vladinog i civilnog sektora u Srbiji i u Crnoj Gori za preuzimanje pravne stečevine EU iz područja zaštite prirode“

Projekt “Jačanje kapaciteta vladinog i civilnog sektora u Srbiji i u Crnoj Gori za preuzimanje pravne stečevine EU iz područja zaštite prirode“ počeo je 2009. godine a završit će krajem 2011. Ministarstvo vanjskih poslova Norveške financira projekt koji zajedno provode Mediteranski ured WWF-a, Mladi istraživači Srbije i Green Home iz Crne Gore.
Glavni je cilj projekta ojačati kapacitete vladinog sektora, stručnih institucija te NVO-a u Crnoj Gori i u Srbiji, što se radi kroz četiri aktivnosti – tehničku podršku za implementaciju Direktive o staništima u Crnoj Gori; pomaganje NVO-ima da stvore i održe mrežu koja će podržavati aktivnosti Natura 2000 u obje zemlje; pomaganje vladinom sektoru u obje zemlje da razumiju politiku Europske unije o zaštiti prirode; donošenje informacija i znanja iz Bruxellesa u regiju i obratno te širenje informacija o zaštiti prirode unutar same regije. Do sada je projektni tim pomogao u osnivanju dviju NVO mreža koje su već uspiješno aplicirale i dobile sufinanciranje novih projekata u okviru IPA fondova.
Stručnjaci za ekološku mrežu Natura 2000 iz Ministarstava i Zavoda za zaštitu prirode iz Slovenije i Hrvatske,bili su u posjetu i Srbiji i Crnoj Gori te su svoje znanje pokušali prenijeti na partnere projekta kao i na buduće sudionike u procesu implementacije EU standarda u području zaštite prirode i same mreže Natura 2000. Oko 120 ljudi iz različitih sektora, koji će biti uključeni u sam proces implementacije Natura 2000 u bližoj budućnosti, sudjelovalo je u tim razmjenama stručnjaka u kojima im je projektni tim pomogao da razumiju potrebe i obveze koje dolaze u razdoblju pridruživanja EU. Kako Slovenija već ima mrežu Natura 2000, a Hrvatska je prošla pripremnu fazu, iskustva Slovenije i Hrvatske nedvojbeno će doprinijeti njihovim kolegama u Srbiji i u Crnoj Gori, relevantnim ministarstvima, stručnim institucijama te nevladinim udrugama.
Kako doći do vladajućih struktura, zadobiti njihovo povjerenje te postati odgovoran partner jedan je od najvećih izazova koji stoji pred projektnim timom, kao i činjenica da obje zemlje treba pripremiti na brojne poteškoće pred kojima se mogu naći zbog mogućih infrastrukturalnih ili sličnih zahvata na eventualnim Natura 2000 područjima.
U sljedećem periodu radit će se na jačanju kapaciteta ključnih sektora, kao što su vodoprivreda, šumarstvo, poljoprivreda i dr., koji će uz zaštitu prirode biti odgovorni za provedbu Direktive o staništima i Direktive o pricama kroz upravljanje ekološkom mrežom Natura 2000.
Andrea Štefan